26 września 2013 r. – Spotkanie z kulturą USA

Czwartek 26 września 2013 roku w Przemyślu był dniem wzbogacającym naszą wiedzę o kulturze i technologiach Stanów Zjednoczonych Ameryki. Oficjalna wizyta w naszym mieście Konsul Generalnej USA Ellen Germain i towarzyszącej jej Pani Iwony Sadeckiej Doradcy ds. Prasy i Kultury rozpoczęła się w samo południe od wizyty u Prezydenta Miasta Przemyśla Roberta Chomy. Następnie Pani Konsul spotkała się w „Piwnicy Artystycznej pod Niedźwiadkiem” z młodzieżą z przemyskich szkół ponadgimnazjalnych. W podziemnych pomieszczeniach naszego miasta mogliśmy zaobserwować ciekawe zjawisko kulturowe. Rozmowy o sprawach politycznych, kulturalnych i dnia codziennego pomiędzy uczniami z Przemyśla i przedstawicielką amerykańskiego narodu przebiegały w bardzo miłej atmosferze, jednak języki w których komunikowały się obie strony zaczęły mieszać się i jak tęcza przybierały różne kolory. Pani Konsul Ellen Germain zaczęła mówić po polsku, a po pewnym czasie przeszła na swój ojczysty język twierdząc, że dla dobrze wykształconej przemyskiej młodzieży nie będzie to żaden problem. Nasza młodzież oczywiście podjęła wyzwanie i zadawała pytania w języku Shakespeare`a, a odpowiedzi Pani Konsul padały po polsku. Po pewnym czasie sytuacja się odwróciła, ale tylko po to, żeby za chwile wrócić do pierwotnego porządku. Taki mix językowy jest wyrazem tego, że Przemyśl jest już w pełni europejskim miastem, a w tym wypadku – światowym.

Kolejnym elementem spotkania z kulturą USA w naszym mieście było otwarcie wystawy „Curiosity Wins” (Zwycięża Ciekawość) w Galerii Zamku Kazimierzowskiego. Wystawa dokumentuje marsjańską misję łazika Curiosity. Fotografie i wizualizacje przedstawiają kolejne etapy technicznych przygotowań do misji oraz widoki zarejestrowane na Marsie. Była to część dotykająca zagadnień technologicznych. Następna część czwartkowego spotkania związana była z kulturą. Na scenie Zamku Kazimierzowskiego wystąpił Stan Breckenridge – amerykański muzykolog, pianista i wokalista doktorat z muzykologii uzyskał na Claremont Graduate University. Ten ceniony wykładowca jako profesjonalny muzyk często również koncertuje. Występuje solo jak również wspólnie z innymi znanymi artystami. Na scenie PCKiN ZAMEK stworzył wspaniały duet z fortepianem i od samego początku, aż do ostatniej nuty czarował publiczność. Jego jazzowe wykonania światowych hitów oraz showmańska osobowość zasługują na najwyższą ocenę. Tę ostatnią oficjalną część otworzyli wspólnie  Pani Konsul Ellen Germain i Zastępca Prezydenta Miasta Przemyśla Grzegorz Hayder.

Po koncercie Amerykański dzień w Przemyślu zakończył się w zamkowej Galerii. Wszyscy, którzy wzięli w nim udział oraz publiczność spotkali się tam i przy lampce amerykańskiego wina oraz słodkich przekąskach rozmawiali o sprawach polsko-amerykańskich.

Tomasz Beliński
Przemyskie Centrum Kultury i Nauki ZAMEK